- О специалисте
- Услуги и цены
- Отзывы 2
Людмила Владимировна Соломенник
Была в сети больше месяца назадМы проверили копию паспорта:
— следы редактирования
отсутствуют;
— имя, фамилия и фото
совпадают.
О себе
МГЛУ (иняз) им. Мориса Тереза, переводчик немецкого и английского языков, специалист по межкультурной коммуникации, диплом 2004 года.
MBA Düsseldorf Business School (H.Heine Universitat), бизнес-образование на немецком языке в г. Дюссельдорф, Германия, диплом 2015 года.
Опыт работы более 15 лет (с 2002 года), устные и письменные переводы, перевод бизнес-переговоров, сопровождение официальных делегаций и шеф-монтажа в различных регионах России. Переводы по следующим тематикам: деловая корреспонденция и юридические документы (контракты, КП, протоколы, сопроводительная документация), маркетинг, выставки, экономика, финансы, перевод и адаптация веб-сайтов, каталогов, технической документации. Работа в рамках выставок в России, Германии и Швейцарии. Сопровождение клиентов в зарубежных командировках и обширный опыт сотрудничества и консультаций в сфере международной коммуникации, а также взаимодействия с носителями языка на постоянной основе.
Образование
Опыт
Услуги и цены
Пять с плюсом
Пять с плюсом
Еще раз спасибо! Однозначно впоследствии буду обращаться за помощью.